ชมตัวอย่างเสียงไทยสุดมันส์: https://youtu.be/t7BB3mMAN2c
เตรียมตบเท้าเข้าแก๊งเหล่าคนไม่เข้าที่ เพื่อออกล่าสมบัติสุดขอบจักรวาลบนดาว “แพนโดรา” ที่เต็มไปด้วยอันตรายทุกย่างก้าวใน “Borderlands แดนล้น คนปล้นจักรวาล” ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ที่ดัดแปลงจากเกมสุดฮิตของค่าย Gearbox Software และ 2K กำกับความมันส์โดย “อีไล รอธ” (Thanksgiving) พร้อมยกระดับความป่วนกวนโอ๊ยเต็มพิกัดกับ “ตัวอย่างเสียงไทย” ของเหล่านักพากย์ระดับท็อปอย่าง “อ๊ะอาย กรณิศ” ให้เสียงเป็น “ไทนี ทีนา” สาวน้อยผู้เป็นกุญแจสำคัญในการผจญภัยครั้งนี้, “น้าติ่ง สุภาพ” ให้เสียงตัวละคร “แคลปแทรป” หุ่นยนต์กระบอกปากแจ๋ว ไกด์นำทางของภารกิจสุดป่วน การันตีความสนุกมันส์ฮาด้วยเสียงพากย์ที่คนไทยคุ้นเคยจาก “ทีมพากย์พันธมิตร”
งานนี้ เตรียมโกลาหลสุดหรรษาไปกับเหล่านักล่าสมบัติ “Vault Hunters” นำทีมโดย “ลิลิธ” (เคท แบลนเชตต์) มือปืนสาวผมแดงสุดระห่ำนักล่าค่าหัวตัวแม่ประจำกาแล็กซี, “โรแลนด์” (เควิน ฮาร์ต) อดีตทหารแปรพักตร์ที่เก่งกาจในการใช้ปืนและลาดตระเวน, “แทนนิส” (เจมี ลี เคอร์ติส) ด็อกเตอร์อัจฉริยะมันสมองของแก๊งผู้รอบรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับที่ซ่อนสมบัติ, “ไทนี ทีนา” (อารีอานา กรีนแบลตต์) เด็กสาวตัวแสบที่อันตรายที่สุดในกาแลกซีผู้คลั่งไคล้ระเบิดขั้นสุด, “ครีก” (ฟลอเรียน มันทีอานู) พี่เลี้ยงผู้ซื่อสัตย์ที่พร้อมจะฆ่าหมดไม่สนหน้าไหนหรือใครก็ตามที่จะทำร้ายไทนี ทีนา ร่วมด้วยสมาชิกตัวสุดท้ายที่จะมาเติมเต็มตี้นี้ให้บ้าสุดขีดกับ “แคลปแทรป” หุ่นยนต์นำทางปากแจ๋ว ตัวละครสุดป่วนที่คนดูจะทั้งรักทั้งรำคาญแต่ก็เกลียดไม่ลง 
โดยการตะลุยภารกิจของเหล่าคนเพี้ยนทีมนี้ต้องฝ่าอุปสรรคสุดบ้าแสนอันตราย ผ่านทะเลทราย อุโมงค์ใต้ดิน และ “ธารเหม็นเยี่ยว” หนึ่งในฉากไฮไลต์เรียกเสียงฮา ซึ่งทุกฉากถูกเนรมิตด้วยโปรดักชันสุดอลังการที่จะสร้างความสนุกสุดตระการตาได้ถูกใจคอหนังและเหล่าแฟนเกมส์ทั่วโลกอย่างแน่นอน
พร้อมแล้วเตรียมลุยให้แหลก แหกความมันส์ของภารกิจล่าขุมทรัพย์สุดขอบกาแล็กซีใน “Borderlands แดนล้น คนปล้นจักรวาล” 8 สิงหาคมนี้ ในโรงภาพยนตร์ เข้าฉายระบบปกติ 4DX MX4D และ Dolby Atmos
